问题

复制网址
  

人生若只如初见,何事秋风悲画扇什么意思?

  

参考答案

纳兰性德词全集《饮水词》 中的《木兰花令 拟古决绝词》

全文如下:

人生若只如初见①,何事秋风悲画扇②。等闲变却故人心③,却道故人心易变!

骊山语罢清宵半④,泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎⑤,比翼连枝当日愿!

【注释】

①人生句:恋人之间如果能像刚恋爱的时候那样。刚开始总是海誓山盟、卿卿我我的。如果总能这样,就不会出现时间长了,感情淡了,甚至变心负心(秋扇见捐)的情况了。一二句是一体的,这两句容易理解。

②何事句:此用汉班婕妤被弃典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说开始时相亲相爱,后来却成了今日的相离相弃。

【作者】纳兰性德(1655-1685),本名成德,为避太子讳改性德,字容若,号楞伽山人。满洲正黄旗人,康熙十五年进士,授乾清门侍卫。他是清大学士明珠的公子,文学成就以词为最。共存词三百四十二首,尤以小令见长,时人誉为“清代第一词人”。著有《通志堂集》、《饮水词》等。

1楼

意思是说与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,美好而又淡然,没有后来的怨恨埋怨。一切只停留在最开始的美好。本应当相亲相爱,但却城了今日的相离相弃。

2楼

大意是,人熟悉了,总感觉不如当如认识的时候有激情,秋天看到夏天的扇子,感觉很是伤悲。

旧的不如新的,唉,世道。

3楼

如果相爱永远像初识,

就不会出现婕妤怨秋扇的旧事。

4楼

Copy URL: 人生若只如初见,何事秋风悲画扇什么意思? http://www.bajiu.cn/wenyi/china_wenxue/china_wenxue/?id=3808838